- Тип: рабочая тетрадь ФГОС
- Авторы: Ваулина, Дули
- Год: 2025
- Серия: Английский в фокусе
- Издательство: Просвещение
9d. Writing (a film review) – Письмо (обзор фильма)
Номер 1.
a) Read the film review. What is each paragraph about? – Прочитайте обзор фильма. О чем каждый параграф?
The Chronicles of Narnia
The Lion, the Witch and the Wardrobe
By Jessy Lanet
1. The Lion, the Witch and the Wardrobe is an amazing adventure film in the magical world of Narnia.
2. Peter, Susan, Edmund and Lucy Pevensie go to Professor Kirke’s house. Lucy (Georgia Henley) hides in a wardrobe during a game of hide-and-seek, and she discovers the world of Narnia. She tells her brothers and sister about it and the adventure begins. The children meet Aslan the Lion and other strange creatures. But Narnia has got problems with the White Witch (Tilda Swinton). What will happen to them?
3. The Lion, the Witch and the Wardrobe is a thrilling adventure for the whole family. Don’t miss it.
Хроники Нарнии
Лев, ведьма и платяной шкаф
Автор: Джесси Ланет
1. Лев, ведьма и платяной шкаф» — это удивительный приключенческий фильм о волшебном мире Нарнии.
2. Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси Певенси отправляются в дом профессора Кирка. Люси (Джорджия Хенли) прячется в шкафу во время игры в прятки и открывает для себя мир Нарнии. Она рассказывает об этом своим братьям и сестре, и приключение начинается. Дети знакомятся со львом Асланом и другими волшебными существами. Но Нарния находится под властью Белой Колдуньи (Тильда Суинтон). Что с ними будет?
3. Лев, Ведьма и Шкаф — это захватывающее приключение для всей семьи. Не пропустите его.
The first paragraph is about the type of film. The second paragraph is about the plot and the main characters. The third paragraph is a recommendation.
Первый параграф 0 жанре фильма. Второй – о сюжете и о главных персонажах. Третий параграф – это рекомендации к фильму.
b) What type of film is it? – К какому типу относится этот фильм?
It’s a fantasy film. — Это фильм в жанре фэнтези.
Номер 2.
Look at the following adjectives. Which ones can you use to describe films/ characters in a film/ actors and actresses? Complete the box. You can use some of the adjectives more than once. – Просмотри следующие прилагательные. Какие ты можешь использовать, чтобы описать фильм/ актеров и актрис? Заполни таблицу, ты можешь использовать одно и тоже прилагательное больше одного раза.
Films (фильм): boring – утомительный, great – великолепный, horrible – ужасный, wonderful – замечательный, exciting – захватывающий, good – хороший, bad – плохой, must-see – обязательный к просмотру
Characters (персонажи): boring – скучный, wonderful – замечательный, clever – умный, good – хороший, bad – плохой, great – великолепный, horrible – ужасный
Actors (актеры): great – великолепный, beautiful – красивый, wonderful – замечательный, horrible – ужасный, clever – умный, good – хороший, bad – плохой, handsome – симпатичный
Номер 3.
Which is your favourite film? Make notes under the headings. – Какой ваш любимый фильм? Сделайте пометки под заголовками.
type – жанр
plot – сюжет
main characters – главные герои
recommendation – рекомендации
My favorite film is “Harry Potter”. – Мой любимый фильм “Гарри Поттер”.
Type: Fantasy, adventure, and coming-of-age drama.
Жанр: Фэнтези, приключения и драма о взрослении.
Plot: An orphaned boy discovers he is a wizard. He attends Hogwarts School, learns magic, and fights the dark wizard Lord Voldemort.
Сюжет: Мальчик-сирота узнает, что он волшебник. Он учится в школе Хогвартс, осваивает магию и сражается с темным волшебником Лордом Волан-де-Мортом.
Main Characters: Harry Potter (the boy who lived), Ron Weasley (his loyal friend), and Hermione Granger (the smartest witch).
Главные герои: Гарри Поттер (мальчик, который выжил), Рон Уизли (его верный друг) и Гермиона Грейнджер (умнейшая волшебница).
Recommendation: I recommend this film because it creates a magical world full of friendship, courage, and mystery.
Рекомендация: Я рекомендую этот фильм, потому что он создает волшебный мир, полный дружбы, мужества и тайн.