- Тип: учебник ФГОС часть 1
- Авторы: Быкова, Дули
- Год: 2025
- Серия: Английский в фокусе
- Издательство: Просвещение
Goldilocks and the Three Bears – Златовласка и три медведя
Narrator: – Рассказчик:
Goldilocks, a little girl, – [Голдилокс, э литл гё:л] – Златовласка, маленькая девочка,
Has big blue eyes – [Хэ’з биг блу: айз] – У нее большие голубые глаза
And golden curls. – [Энд голден кё:лз] – И золотые кудри.
Her mother tells her… – [Хё маз’е: тэлз хё] – Ее мама говорит ей…
Mother: – Мама:
Now be good! – [Нау би: гу:д!] – Будь умницей!
Don’t go walking – [Донт гоу уо:кин:] – Не ходи гулять
In the wood! – [Ин з’е ву:д] – В лес!
Narrator: – Рассказчик:
She says … – [Ши: сэз] – Она говорит…
Goldilocks: – Златовласка:
Oh, Mummy, – [О, мами] – О, мама,
Please don’t worry! – [Пли:з донт уори!] – Не волнуйся!
Narrator: – Рассказчик:
But Goldilocks – [Бат Голдилокс] – Но Златовласка
Is in a hurry. – [Из ин э хари] – торопится.
Goldilocks: – Златовласка:
The wood is nice, – [З’е ву:д из найс] – Лес прекрасен,
The wood is cool, – [З’е ву:д из ку:л] – В лесу так свежо,
I can walk there – [Ай кэ’н уо:к з’еэ:] – Я могу там погулять
On my way to school. – [Он май уэй ту ску:л] – По пути в школу.