- Тип: учебник ФГОС часть 2
- Авторы: Быкова, Дули
- Год: 2023
- Серия: Школа России
- Издательство: Просвещение
The town mouse & The country mouse — Городской мышонок и Деревенский мышонок
Town Mouse — Городской мышонок:
Look at my living room! — [Лу:к эт май ливин: ру:м!] — Посмотри на мою гостиную!
Look at my chair! — [Лу:к эт май чиа!] — Посмотри на мой стул!
And look at the table over there! — [Энд лу:к эт з’е тэйбл ове: з’еа] — А вон там стол!
Country Mouse — Деревенский мышонок:
Oh my! Lots of food — looks so good! — [О, май! Лотс оф фу:д — лу:к со гу:д!] — О, сколько еды – и все так аппетитно выглядит!
Town Mouse — Городской мышонок:
Burgers and chips — [Бё:гез энд чипс] — Гамбургеры и чипсы,
And milk and ice cream. [Энд милк эн айс кри:м] — Молоко и мороженое.
Country Mouse — Деревенский мышонок:
Oh, this can’t be real, — [О, з’ис кант би реал] — О, это не может быть правдой,
It must be a dream! [Ит маст би э дри:м] — Это должно быть сон!