- Тип: учебник ФГОС часть 1
- Авторы: Быкова, Дули
- Год: 2023
- Серия: Школа России
- Издательство: Просвещение
Further Reading Practice — Практика чтения
Номер 1.
Прочитай слова и предложения сначала про себя, а потом вслух.
right [райт] — право
light [лайт] — свет
flight [флайт] — полет
high [хай] — высоко
Look left, look right. Look high up in the sky. — [Лу:к лэфт, лу:к райт. Лу:к хай ап ин з’е скай] — Посмотри налево, посмотри направо. Посмотри высоко вверх в небеса.
dark [да:к] — темный
start [ста:т] — начать/начало
bath [ба:с’] — ванная
fast [фа:ст] — быстрый
carpet [ка:пет] — ковер
glasses [гла:сиз] — стаканы
can’t [ка:нт] — не могу
at last [эт ла:ст] — наконец-то
Mark [Ма:к] — Марк
Margaret [Ма:гэрит] — Маргарет
«Can you see the carpet under the bath?» says Margaret to Mark. «No, I can’t,» says Mark. «It’s very dark in here». «Open the curtains,» says Margaret. «Oh, yes,» says Mark. «I can see the carpet now.» «At last!» says Margaret.
Ты видишь ковер под ванной?» — сказала Маргарет Марку. «Нет, не вижу», — сказал Марк. «Здесь очень темно». «Открой шторы», — сказала Маргарет. «О, да», — сказал Марк. «Теперь я вижу ковер». «Наконец то!», — сказала Маргарет.
skirt [скё:т] — юбка
shirt [шё:т] — рубашка
Shirley [Шё:ли] — Ширли
T-shirt [Ти-шё:т] — футболка
dirty [дё:ти] — грязный
turn [тё:н] — повернуть
curtain [кё:тн] — занавеска, шторы
«Look at your dirty skirt, Shirley!» Mum says. «Look at your dirty T-shirt! No Shirley, don’t go near the curtains. Oh no. Now the curtains are dirty too!»
Посмотри на свою грязную юбку, Ширли!» — сказала мама. «Посмотри на свою грязную майку. Нет, Ширли, не подходи ко шторам. О, нет. Теперь и шторы тоже грязные!»
an — неопределенный артикль
and [энд] — и
apple [э’пл] — яблоко
that [з’э’т] — то
black [блэ’к] — черный
hat [хэ’т] — шляпа
stand [стэ’нд] — стоять
glad [глэ’д] — рад
bag [бэ’г] — сумка
lamp [лэ’мп] — лампа
Put on that — Надень эту
Put on that black hat — Надень эту чёрную шляпу
Put on that black hat and stand — Надень эту чёрную шляпу и встань
Put on that black hat and stand next to — Надень эту чёрную шляпу и встань рядом
Put on that black hat and stand next to the lamp — [Пут он з’э’т блэ’к хэ’т энд стэ’нд нэкст ту з’е лэ’мп] — Надень эту чёрную шляпу и встань рядом с лампой
Номер 2.
Напиши слова, вставляя пропущенные буквы. Прочитай вслух.
1. light [лайт] — свет
2. carpet [ка:пет] — коврик
3. skirt [скё:т] — юбка
4. glass [гла:с] — стакан
5. hat [хэ’т] — шляпа